[fusion_builder_container background_color= »#25292b » background_image= » » background_parallax= »none » enable_mobile= »no » parallax_speed= »0.3″ background_repeat= »no-repeat » background_position= »left top » video_url= » » video_aspect_ratio= »16:9″ video_webm= » » video_mp4= » » video_ogv= » » video_preview_image= » » overlay_color= » » video_mute= »yes » video_loop= »yes » fade= »no » border_size= »0px » border_color= » » border_style= »solid » padding_top= »160″ padding_bottom= »150″ padding_left= » » padding_right= » » hundred_percent= »no » equal_height_columns= »no » hide_on_mobile= »no » menu_anchor= » » class= » » id= » » admin_toggled= »no »][fusion_builder_row][fusion_builder_column type= »1_1″ layout= »1_1″ background_position= »left top » background_color= » » border_size= » » border_color= » » border_style= »solid » spacing= »yes » background_image= » » background_repeat= »no-repeat » padding_top= » » padding_right= » » padding_bottom= » » padding_left= » » margin_top= »0px » margin_bottom= »0px » class= » » id= » » animation_type= » » animation_speed= »0.3″ animation_direction= »left » hide_on_mobile= »no » center_content= »no » min_height= »none » last= »no » hover_type= »none » link= » » border_position= »all »][fusion_separator style_type= »none » top_margin= »70″ bottom_margin= » » sep_color= » » border_size= » » icon= » » icon_circle= » » icon_circle_color= » » width= » » alignment= »center » class= » » id= » » /][fusion_separator style_type= »none » top_margin= »70″ bottom_margin= » » sep_color= » » border_size= » » icon= » » icon_circle= » » icon_circle_color= » » width= » » alignment= »center » class= » » id= » » /][fusion_text columns= » » column_min_width= » » column_spacing= » » rule_style= »default » rule_size= » » rule_color= » » hide_on_mobile= »small-visibility,medium-visibility,large-visibility » class= » » id= » » animation_type= » » animation_direction= »left » animation_speed= »0.3″ animation_offset= » »]

THE ARTIST | L’ARTISTE

[/fusion_text][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type= »1_1″ layout= »1_1″ background_position= »left top » background_color= » » border_size= » » border_color= » » border_style= »solid » spacing= »yes » background_image= » » background_repeat= »no-repeat » padding_top= » » padding_right= » » padding_bottom= » » padding_left= » » margin_top= »0px » margin_bottom= »0px » class= » » id= » » animation_type= » » animation_speed= »0.3″ animation_direction= »left » hide_on_mobile= »no » center_content= »no » min_height= »none » last= »no » hover_type= »none » link= » » border_position= »all »][fusion_separator style_type= »none » top_margin= »70″ bottom_margin= » » sep_color= » » border_size= » » icon= » » icon_circle= » » icon_circle_color= » » width= » » alignment= »center » class= » » id= » » /][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type= »1_1″ layout= »1_2″ last= »no » spacing= »yes » center_content= »no » hide_on_mobile= »no » background_color= » » background_image= » » background_repeat= »no-repeat » background_position= »left top » hover_type= »none » link= » » border_position= »all » border_size= »0px » border_color= » » border_style= » » padding_top= » » padding_right= » » padding_bottom= » » padding_left= » » margin_top= » » margin_bottom= » » animation_type= » » animation_direction= » » animation_speed= »0.1″ animation_offset= »top-into-view » class= » » id= » » min_height= » »][fusion_imageframe image_id= »2019|fusion-400″ max_width= » » style_type= »none » blur= » » stylecolor= » » hover_type= »liftup » bordersize= »0px » bordercolor= » » borderradius= »0″ align= »center » lightbox= »no » gallery_id= » » lightbox_image= » » lightbox_image_id= » » alt= » » link= » » linktarget= »_self » hide_on_mobile= »no » class= » » id= » » animation_type= » » animation_direction= »down » animation_speed= »0.1″ animation_offset= »top-into-view »]https://griffairbrush.com/wp-content/uploads/2020/01/11023517_10153055121749397_4269205298987438847_o-675×900-1-400×533.jpg[/fusion_imageframe][fusion_separator style_type= »none » top_margin= »15″ bottom_margin= »15″ sep_color= » » border_size= » » icon= » » icon_circle= » » icon_circle_color= » » width= » » alignment= »center » class= » » id= » » /][fusion_text columns= » » column_min_width= » » column_spacing= » » rule_style= »default » rule_size= » » rule_color= » » hide_on_mobile= »small-visibility,medium-visibility,large-visibility » class= » » id= » » animation_type= » » animation_direction= »left » animation_speed= »0.3″ animation_offset= » »]

STEPHANE BERGERON

[/fusion_text][fusion_text columns= »1″ column_min_width= » » column_spacing= » » rule_style= »default » rule_size= » » rule_color= » » hide_on_mobile= »small-visibility,medium-visibility,large-visibility » class= » » id= » » animation_type= » » animation_direction= »left » animation_speed= »0.3″ animation_offset= » »]

Passionate about hockey and has been since my earliest childhood, for goalkeeper equipment and especially for their masks has never ceased to grow.

In the early 1990s, I paint my first mask and in 1996, I meet Patrick Lalime, which is in the organization of the Pittsburgh Penguins. He asked me to paint his masks and that’s when I decided to make it my full time job.

Even today, after 20 years of career, I always have the same passion. Whether it is for a young amateur or professional net minder, my goal remains the same: create a work of art on each mask entrusted to me.

[/fusion_text][fusion_imageframe image_id= »1991|fusion-400″ max_width= » » style_type= » » blur= » » stylecolor= » » hover_type= »none » bordersize= » » bordercolor= » » borderradius= » » align= »center » lightbox= »no » gallery_id= » » lightbox_image= » » lightbox_image_id= » » alt= » » link= » » linktarget= »_self » hide_on_mobile= »small-visibility,medium-visibility,large-visibility » class= » » id= » » animation_type= » » animation_direction= »left » animation_speed= »0.3″ animation_offset= » »]https://griffairbrush.com/wp-content/uploads/2020/01/RedLineSep-400×4.png[/fusion_imageframe][fusion_text columns= »1″ column_min_width= » » column_spacing= » » rule_style= »default » rule_size= » » rule_color= » » hide_on_mobile= »small-visibility,medium-visibility,large-visibility » class= » » id= » » animation_type= » » animation_direction= »left » animation_speed= »0.3″ animation_offset= » »]

Passionné de hockey et depuis ma plus tendre enfance, pour l’équipement des gardiens de but et surtout pour leurs masques n’a cessé de grandir.

Au début des années 1990, je peins mon premier masque et en 1996, je rencontre Patrick Lalime, qui fait partie de l’organisation des Pingouins de Pittsburgh. Il m’a demandé de peindre ses masques et c’est là que j’ai décidé d’en faire mon travail à temps plein.

Aujourd’hui encore, après 20 ans de carrière, j’ai toujours la même passion. Que ce soit pour un jeune gardien de but amateur ou professionnel, mon objectif reste le même: créer une oeuvre d’art sur chaque masque qui m’a été confié.

[/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]